Дані державного реєстру географічних назв

Дані державного реєстру географічних назв

Такі прості, на перший погляд, речі, як географічні назви можуть здаватися дивними чи надмірними на офіційних геопорталах пересічним громадянам. Тому уважніше поглянемо на ці дані.


Напевне вперше у житті когнітивний чи точніше картографічний дисонанс українці відчули після окупації Криму у 2014р. Та хвиля обурень на відображення некоректної лінії кордону на публічних картах найпопулярніших картографічних сервісів дуже однозначно окреслила інтерес до причин і джерел даних, що публічно використовуються міжнародними і комерційними сервісами.


Так ширший загал звернув свою увагу на існування в українському законодавстві цілого закону “Про географічні назви”, формування державної політики у сфері топографо-геодезичної і картографічної діяльності та центральні органи виконавчої влади, що реалізують державну політику у сфері топографо-геодезичної і картографічної діяльності.


Через значний період надання загальної середньої освіти в Україні не українською мовою, активної діяльності засобів масової інформації та друкованих видань не українською мовою в свідомості значної частини української громадськості поселилася, дуже далека від офіційної дійсності, суміш спотворених географічних назв, які досі засмічують медійний простір.Некоректними перекладами географічних назв спотворюється первинне сприйняття коректних питомих форм іменування об'єктів, що пізніше транслюватиметься на загал і тиражуються при професійній діяльності.


Так ви досі  можете чути і навіть читати залишки сторонніх впливів на іменування, коли замість питомого чоловічого роду топонімів, наприклад, Святошин чи Голосіїв зустрінете у недостатньо офіційних статтях чи назвах пабліків спотворені варіанти середнього роду із закінченням на -о або через відсутність “ї” в іноземній мові - варіації з “є”. Завдяки тривалій присутності сторонніх впливів поки ви ще не дивуєтеся літературній нормі форм відмінювання топографічних назв, що містять ту саму питому “ї” (Київ, Зміїв, Миколаїв, Вереміївка і т.д.), хоча відкривши книги друковані українською мовою  на початку 20ст. відкриєте для себе дуже багато цікавого, що жодним чином не колотиме зір.


Вам може не пощастити у пошуках, записаних на слух некоректних назв населених пунктів чи місцевих топонімів, якщо вам їх прочитали чи сказали випускники шкіл з недержавною мовою викладання предметів і нікчемною кількістю годин української літератури. Так, наприклад, ви не знайдете село Печери у Вінницькій області, а тільки  місто Печора в далекій республіці Комі.


Поки досить відомий столичний Печерськ ще не загубився серед чужинських Печор, та якщо не ревно берегти святість вимови і написання його назви, то в осяжному майбутньому ви почуєте анекдот і про пошук чергового неіснуючого в українському юридичному полі Пєчорска чи Пєчоріно.


Аби вберегти себе від неприємних непрофесійних конфузів, ніколи не соромтеся перевіряти коректність написання географічних назв згідно із найактуальнішими даними з реєстру географічних назв, які спеціально для таких випадків публікують офіційні джерела і відповідають за актуальність їх написання згідно останніх змін до чинного правопису.


Так на геопорталі Чернігівської області ви можете бачити усі відомості про об'єкти реєстру географічних назв: їх вид, реєстраційний номер, унормовану назву українською мовою, унормовану назву латиницею та вид географічного об'єкту, що значно допоможе у верифікації інформації при підготовці інформаційних, літературних чи наукових даних без спотворень чи втрат.



На геопорталі серед даних реєстру географічних назв ви знайдете:


✅ фізико-географічні об'єкти,

✅ природно-заповідні об'єкти,

✅ соціально-економічні об'єкти.


Такий шар стане у нагоді вчителям, студентам, дослідникам, географам, бізнесменам та багатьом іншим для кого важливо бути освіченими в питанні правильного правопису та вимови географічних назв.


Самостійно перевірити себе та дізнатися правильну назву  ви можете відвідавши геопортал ЧОДА або ж за посиланням: http://mbk.cg.gov.ua/ua/map/register_geograp_name#map=8//51.49677467073//31.220397949218754&&layer=9635585433681688-1,100//2105769047948789065-1,100//2124021944381605580-1,100//2124022642464786125-1,100//1635577588204178460-1,100





Читайте також

 Агропромисловий розвиток на геопорталі Чернігівщини

Агропромисловий розвиток на геопорталі Чернігівщини

На геопорталі з’явився новий тематичний набір даних, присвячений агропромисловому розвитку Чернігівщини.

Детальніше
Моніторинг вирубок і пожеж на геопорталі Чернігівської області

Моніторинг вирубок і пожеж на геопорталі Чернігівської області

Як дізнатися в якому районі Чернігівської області актуальна проблема вирубка лісів чи підпалювання? Як може вплинути геопортал на екологічний стан Чернігівської області?

Детальніше
Кабінет постачальника геоданих

Кабінет постачальника геоданих

Ми розробили унікальний модуль для спрощення та автоматизації процесів управління та додавання геоданих на геопортали всіх типів

Детальніше

Ми використовуємо файли cookie, щоб ваше користування сайтом було зручнішим. Дізнайтеся більше про файли cookie на сторінці Політика використання cookies.
Натисніть OK, щоб продовжити переглядати сайт Softpro. Ви можете відключити cookies у будь-який момент.